Walter Benjamin, Ahmet Oktay

WALTER BENJAMIN

Siyah Avrupa! Mozelem.
Yahudi doğumumda sürüldüm sana
ve Sürgünün oldum: Sınırdan
sınıra ve Yazı’dan
yazıya: Benzerlerim: Öten Kuğu’lar
Bir kucaklaşma her köşede. Ve dağlanmış
gibi demirle, iz bırakıyor
her öpüş.

Tufan
günleri bunlar: Herkes
birinin borçlusu. Bölüşürken
titredim yetmezse diye 62
uyku hapım. Akkor
kesildi cebimde. Kutsal Ekmek
Son Akşam Yemeği’nde.
Kutsadım bölüşeni: Hangi ürkünç
kılıçla çakılacaksın soy ağacına
kavminin? Ah, hançer ve gül
olan yazı: Hem gizem her betim
hem açıklama: “Sevgili Teddie”, alıntın
Jean Paul’den bir kan lekesi
ortasında sayfanın: “Tek güneş
görür gün, binlercedir oysa
gecenin güneşi.” Nasıl da duyarsız
ve katı yaşanan zaman. Ve görülen
ne ki? Tutsak
ve yitik Bilge! Söyle herkesin
görebileceğini: Yenilgi
Utku’nun altında yatan.

Ay’ın sesiyle
fısıldar Bilge. O sözcük
zorbanın da dilinde. Güvence ve inanç
dağıtıyor kalabalıklara. Ordalar: Bitmeyen
acıların şöleninde v e yalancı
umudun talanın da.
Zamanı büyüleyen,
kırık aynası Tarih’in. Ah! Kim çözecek
kör düğümünü dil’in? Bir iç yırtılış
gerekiyor dil’e: “Tarihsiciliğin
umumhanesindeki zamanın birinde deneni”
dinamitlemek için.

İşçiler
kaç yerde ateş etti saatlerinde Paris’in
Temmuz devriminde. Ona özgü
“tarihsel bir geçmiş-zamanın
başlangıcı olmak.”

Ürktüm hep
adamı olmaktan kalabalığın, ama göğsümü
bir siklon gibi parçalayan
kalabalıkların iç sızısı. “İnsanlığa
Mektuplar” yazıyordu “Hugo’nun dehasındaki
demagog”, tırnaklarken
kupkuru derisini kent.

Tankların ve gamalı
haçların arasındalar. Ölümün mü
yüzlerindeki sarılık, gaz
lâmbalarının mı?

Siyah Avrupa! Kül
değil kâğıdın yazgısı. Can var
külde ve okuyorum Sue’nun evinde
kendini asanın satırlarını, Sözcüsüydü
o saylav ve tefrikacı: “Ölümü
işçiden söz eden bir yazarın evinde
daha kolay karşılıyorum.”

İntihar!
Kim yazacak karanlık geçmişini? Açın
yağmalayın kaç bin yıllık
terekesini müntehirin: “Bir biçim
ve görünüm vermiyorum sana/hiç bir
biçim sürüklemesin diye seni mezara”:
Bir Yazıt Hebbel’in dizeleri, yenik
yüreğe ve bedene. Unutulmasın, Berlin
Belediye Başkanı’nın katkısı da:

“Yahudilerin
çok yüksek havagazı faturaları, çünkü
çok intihar ediyorlar.” Ah! Görülemeyen
güncel dehşet ve reddederken
olumlayan dil.

Elveda Arthur,
yaşamın da sınırı oldu İspanya
Söz’ün de. Üstelik “tarihsel
geçmiş-zamanın” başlangıcı değil
uyku; Tarihe çevrik
bir sabite-göz.

“Walter, Reichtag yangını sırasında Berlin’de edindiği 62 tabletlik uyku hapının yarısını bana verdi. Verirken gönülsüzdü. Çünkü 31 tabletin beklenen sonucu verip vermeyeceğini bilmiyordu. Oysa, yetti. Hareketimden bir hafta sonra, İspanya’ya doğru Pireneler’in yolunu tuttu. 55 yaşındaydı. Port- Bou’da sivil polis Walter’i yakaladı. Ertesi gün Fransa’ya göndereceklerini söylediler. Göndermek için almaya geldiklerinde trende ölüsünü buldular.”  ARTHUR KOESTLER

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

w

Connecting to %s