Derin Işığın Görünmek İçin, Yves Bonnefoy

DERİN IŞIĞIN GÖRÜNMEK İÇİN.

Derin ışığın görünmek için
Geceyle kırılmış ve çatlamış bir toprağa ihtiyacı var
Karanlık bir odundan coşup yükselir alev
Söze bile bir madde gerekir,
Her çeşit şarkının ötesinde durgun bir kıyı.

Senin yaşamak için ölümü aşman gerekecek,
En saf varoluş saçılmış bir kan’ dır.

Çeviri: Ahmet Sosyal

Yves Bonnefoy Yaşamı ve Eserleri

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s