Alova

Alova Şiirleri

  1. XXXIII Enkidu, Alova

Alova Çevirileri

  1. İlk Basamak, Konstantinos Kavafis
    Çeviri: Alova

Alova Yaşamı

(Erdal) ALOVA 1952 yılında Ankara’da doğdu. Çevirmenlik, editörlük yaptı, yapıyor. İlk şiiri 1973’te Yeni Dergi’de yayımlandı. Şiirlerini En Son Çıkan Şarkılar (1980), Giz Dökümü (1989), Bitik Kent (1995), Tensemeler (2007) adlı kitaplarda topladı. Bir bölük şiirlerini topladığı Dizeler 2001’de yayımlandı. Bitik Kent ile Cemal Süreya Şiir Ödülü (1996); Dizeler ile Nizım Hikmet Şiir Ödülü (2002) ve Dionisos Şiir Ödülü’nü (2001) kazandı. 2008 Homeros Şenliği’ne “Yılın Ozanı” olarak katıldı. Şiirlerinden yapılan bir seçme Portekizce’de A Linguagem de Areia (Kum Dili; 1997) adıyla yayımlandı.

Alova, ayrıca, Lorca, Neruda, Kavafis, Catullus, Iuvenalis (Ç. Dürüşken’le birlikte), Herodas, Sappho ve başka şairlerden yaptığı çevirilerle de tanındı. Seferis’in Bir Şairin Günlüğü adlı kitabının çevirisiyle “Dünya Çeviri Ödülü “nü aldı.

Reklamlar